เกมเมอร์สองรายยื่นฟ้อง Nintendo of America เมื่อวานนี้ โดยกล่าวหาว่าบริษัทตั้งใจจะเก็บเงินคืนภาษีนำเข้าที่ได้รับจากรัฐบาลไว้เอง แทนที่จะคืนให้กับผู้บริโภคที่จ่ายราคาสูงขึ้นระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ 2025 ถึงกุมภาพันธ์ 2026 คดีแบบกลุ่มนี้เรียกร้องให้ Nintendo คืนเงินส่วนต่างที่ผู้บริโภคจ่ายเพิ่มเนื่องจากภาษี Trump

โจทก์ซึ่งเป็นผู้อยู่อาศัยในแคลิฟอร์เนียและวอชิงตันอ้างว่าพวกเขาจ่ายราคาขายปลีกที่ Nintendo ปรับขึ้นเพื่อชดเชยภาษีนำเข้า และจะไม่จ่ายราคาเหล่านั้นหากไม่มีภาษีที่ผิดกฎหมายและการส่งผ่านต้นทุนของ Nintendo คดีนี้ยื่นโดยสำนักงานกฎหมาย Emery | Reddy, PC

ที่มา: Ars Technica

คำศัพท์เทคนิคที่น่าสนใจ

• Tariff refund – เงินคืนภาษีนำเข้าที่รัฐบาลจ่ายให้ผู้นำเข้า
• Class action – คดีแบบกลุ่มที่ผู้เสียหายหลายคนร่วมฟ้อง
• Pass-through – การส่งผ่านต้นทุนไปยังผู้บริโภค