SiriusXM และ Pandora เตรียมให้บริการถอดเสียงพอดแคสต์สำหรับผู้พิการทางการได้ยิน

SiriusXM ได้ตกลงที่จะจัดทำบทถอดเสียงสำหรับพอดแคสต์ เพื่อตอบสนองต่อชุมชนผู้พิการทางการได้ยิน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการยุติข้อพิพาททางกฎหมายที่เกิดขึ้นตั้งแต่ปี 2021 การตกลงนี้ส่งผลกระทบต่อพอดแคสต์ของทั้ง SiriusXM และ Pandora

บทถอดเสียงที่จัดทำขึ้นนี้จะไม่ใช่เรื่องฉาบฉวย แต่จะต้องมีความละเอียดสูง โดยต้องระบุตัวตนผู้พูด เสียงบรรยากาศ เอฟเฟกต์เสียง การใช้เครื่องหมายวรรคตอน และการแบ่งย่อหน้าอย่างครบถ้วน

คำสั่งศาลยังกำหนดให้มีการตรวจสอบและแก้ไขโดยมนุษย์ แม้ว่าจะใช้โปรแกรมรู้จำเสียงก็ตาม นอกจากนี้ บริษัทจะต้องสร้างพจนานุกรมข้อมูลเฉพาะสำหรับแต่ละพอดแคสต์ และฝึกอบรมเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับวัฒนธรรมและการสื่อสารสำหรับผู้พิการทางการได้ยินด้วย

James Munro ผู้เป็นโจทก์กล่าวว่า พอดแคสต์เป็นส่วนสำคัญในการแบ่งปันข้อมูล และผู้พิการทางการได้ยินสมควรได้รับการเข้าถึงอย่างเท่าเทียม ซึ่งการเปลี่ยนแปลงนี้ถือเป็นชัยชนะสำหรับผู้สนับสนุนด้านการเข้าถึงอย่างแท้จริง

ศัพท์ที่ควรรู้

  • SiriusXM – หนึ่งในผู้ให้บริการพอดแคสต์ที่ตกลงเรื่องการถอดเสียงเพื่อการเข้าถึงสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน
  • Pandora – อีกหนึ่งแพลตฟอร์มพอดแคสต์ที่ได้รับผลกระทบจากการตกลงนี้เช่นกัน
  • Transcript – บทถอดเสียงที่แปลงเสียงพูดทั้งหมดให้เป็นข้อความลายลักษณ์อักษร
  • Legal settlement – การตกลงยุติข้อพิพาททางกฎหมายที่เกิดขึ้นในอดีต

ที่มา: Engadget

Leave a Comment