ในการสัมภาษณ์ล่าสุด มีการกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างของ Xbox ซึ่งรวมถึงการปรับเปลี่ยนภาพลักษณ์ การลดราคา Game Pass และการแต่งตั้งทีมผู้บริหารใหม่ เช่น Matthew Ball และ Helen Chiang ในตำแหน่ง COO
มีการถกเถียงว่าการสร้างสตูดิโอใหม่นั้นอาจไม่จำเป็นเท่ากับการใช้ทีมที่มีอยู่เดิมเพื่อกอบกู้แฟรนไชส์อย่าง Halo โดยมีการกล่าวถึงเทคโนโลยีอย่าง LLMs และ AI ว่าสามารถช่วยนักพัฒนาเห็นปัญหา เช่น การแปลภาษาที่ไม่เข้ากับบริบท หรือการออกแบบที่ไม่เหมาะสมกับหน้าจอ แต่การแปลที่ดีนั้นยังคงต้องอาศัยสัมผัสของมนุษย์และนักภาษาศาสตร์มืออาชีพ
สำหรับ Bungie ได้ประกาศว่าจะกลับสู่ Destiny พร้อมแผนการนำแคมเปญ เรด และสถานที่เก่ากลับมาให้บริการในเกมเดิม ขณะเดียวกัน King ก็ถูกยื่นหนังสือแจ้งการประท้วินักสหภาพแรงงานจาก Unionen และ Sveriges Ingenjörer ในสวีเดน เนื่องจากผู้บริหารปฏิเสธข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วม
ศัพท์ที่ควรรู้
- LLMs – Large Language Models คือแบบจำลองภาษาขนาดใหญ่ที่สามารถนำมาใช้ช่วยในกระบวนการต่างๆ เช่น การแปลภาษา
- AI – Artificial Intelligence คือปัญญาประดิษฐ์ที่ถูกนำมาใช้เป็นเครื่องมือช่วยนักพัฒนาในการตรวจสอบปัญหาของเกม
- Localization – คือกระบวนการปรับเนื้อหาของเกมให้เข้ากับท้องถิ่นต่างๆ เช่น การแปลและการปรับให้เข้ากับวัฒนธรรม
- Game Pass – คือบริการสมัครสมาชิกของ Xbox ที่รวมเกมต่างๆ ไว้ให้ผู้เล่นเข้าถึง
ที่มา: The Game Business